RedmineでPHPファイルを表示したときの文字化け対応

redmineのリポジトリでphpファイルを表示するとソースコード内の日本語が文字化けしていたので、調べてみるとcoderayの問題との記事がいくつか見つかった。

そんで、coderayのほうを調べにいってみると、どうやらv1.0.9で修正されたらしい。

• https://github.com/rubychan/coderay/issues/40
• https://github.com/rubychan/coderay/commit/afd056744d5ccb0749e0d295a67eaae5ce6a3859

てことで、bundle updateして coderayを最新版（v1.0.9）にしたら、phpファイルを表示したときの文字化け直った。

$ grep 'VERSION' -A3 lib/redmine/version.rb
  module VERSION #:nodoc:
    MAJOR = 2
    MINOR = 3
    TINY  = 0

$ bundle show | grep coderay
  * coderay (1.0.8)

$ sudo bundle update

$ bundle show | grep coderay
  * coderay (1.0.9)

$ sudo /etc/init.d/httpd graceful